Peribahasa

Bergantung tidak bertali (sehasta tali)
(a) perempuan yang ditinggalkan suaminya, tetapi tidak pula diceraikan; (b) keadaan seorang gundik yang tidak sah

Peribahasa

Ikan belum dapat, airnya sudah keruh
Pelaksanaan kerja yg tidak tepat (keadaan menjadi buruk sebelum pekerjaan itu selesai)

Peribahasa

Kalau getah meleleh, kalau daun melayang
Dalam keadaan sulit hanya sanak saudara kitalah yang selalu dekat pada kita, sedangkan orang lain akan menjauh

Peribahasa

Lihat anak pandang menantu
Segala urusan anak hendaklah ditimbang-timbang dahulu apakah hal itu akan menimbulkan keadaan yang tidak baik pada menantu, sekalipun hal itu akan menguntungkan anak itu sendiri; setiap pekerjaan hendaklah ditimbang-timbang, jika baik bagi diri sendiri dan baik pula bagi orang lain, maka baru dilakukan

Peribahasa

Masuk kandang kambing mengembik, masuk kandang kerbau menguak
Menyesuaikan diri dengan tempat dan keadaan

Peribahasa

Memancing di air keruh
Mencari keuntungan dalam keadaan yang kacau

Andrea Hirata

Mereka yang memerlukan susu lebih banyak umumnya bermasalah dengan kehidupan rumah tangga. Dalam keadaan yang ekstrem – misalnya tengah berperkara talak-menalak di pengadilan, mereka hanya meminum air panas dan susu saja, tanpa gula dan kopi.